Il Tribunale Nazionale Antidoping, nel procedimento disciplinare a carico di Danilo Carloni, visti gli artt. 2.7, 2.8, 10.3.2 del Codice WADA e 2.11 delle Norme Sportive Antidoping, gli infligge la sanzione della inibizione per 4 anni a tesserarsi  e a rivestire in futuro cariche od incarichi in seno al CONI, alle FSN alle DSA e agli EPS, a frequentare in Italia gli impianti Sportivi, gli spazi destinati agli atleti, al personale addetto ovvero a prendere parte alle manifestazioni od eventi sportivi che si tengono sul territorio nazionale o sono organizzati dai predetti Enti Sportivi, con decorrenza dal 26/05/2011 e scadenza al 25/05/2015, nonché la sanzione economica nella misura di euro 5.000,00 e le spese del procedimento quantificate in euro 860,00. Dispone che la presente decisione sia comunicata all’interessato, all’UPA, alla WADA, alle F.S.N., alle D.S.A., agli E.P.S. e all’ordine dei Farmacisti della provincia di Ancona.

Il TNA, altresì, nel procedimento disciplinare a carico di Rolando Navigli Severini, visto l’art. 3.1 del Codice WADA, ritiene non raggiunta la piena prova della colpevolezza di Rolando Navigli Severini e respinge la richiesta dell’Ufficio di Procura Antidoping.

Roma, 26 maggio 2011