CAMERA DI CONCILIAZIONE: I lodi arbitrali Reggio Calcio a 5/FIGC e Giuliano Milesi/FIGC
L'arbitro unico, Prof. Avv. Maurizio Benincasa, nominato ai sensi del Regolamento della Camera di Conciliazione e Arbitrato per lo Sport (Regolamento), nel procedimento di arbitrato A.S. Reggio Calcio a 5/FIGC definitivamente pronunciando nella controversia, disattesa ogni altra richiesta o eccezione, così provvede:
1) Respinge la domanda proposta dall’A.S. Reggio Calcio a cinque;
2) Condanna l’A.S. Reggio Calcio a cinque al pagamento delle spese di lite in favore della Federazione Italiana Giuoco calcio e della Lega Nazionale Dilettanti – Divisione Calcio a Cinque liquidate in € 1.000,00 (euro mille/00) per ciascuna oltre spese generali, IVA e CPA;
3) Fermo il vincolo di solidarietà, condanna l’A.S. Reggio Calcio a cinque al pagamento delle spese e degli onorari dell’Arbitro Unico, liquidati dalla Camera come da Regolamento;
Il Collegio arbitrale composto dal Presidente, Prof. Avv. Massimo Zaccheo, e dagli arbitri, Prof. Avv. Tommaso Edoardo Frosini e Cons. Silvestro Maria Russo, nel procedimento di arbitrato tra Giuliano Milesi/FIGC ha deliberato all’unanimità il seguente lodo, definitivamente pronunciando nel contraddittorio delle parti, disattesa ogni ulteriore istanza, eccezione e deduzione:
1) Rigetta la domanda proposta dal rag. Giuliano Milesi volta ad ottenere l’annullamento della sanzione di inibizione di 14 mesi allo stesso comminata dalla Corte di Giustizia Federale;
2) Fissa in 10 mesi la sanzione dell’inibizione comminata al rag. Giuliano Milesi;
3) Dichiara interamente compensate tra le parti le spese di difesa e di assistenza;
4) Dichiara le parti tenute in ugual misura, con vincolo di solidarietà, al pagamento dei diritti degli arbitri, come separatamente liquidati, nonché dei diritti della Camera di Conciliazione e Arbitrato per lo Sport.
Roma, 26 giugno 2008