Il Collegio di Garanzia dello Sport ha ricevuto anche istanza arbitrale, ex art. 22, comma 2, del Regolamento Agenti Sportivi del CONI, presentata dall'Agente Sportivo Paolo Paloni contro la San Donato Tavarnelle S.r.l., in persona del legale rappresentante pro tempore, sig. Andrea Bacci, in virtù del "mandato tra società e agente sportivo", sottoscritto in data 4 agosto 2022 (con scrittura privata di rettifica in data 6 settembre 2022), affinché l'odierno istante curasse gli interessi della Società intimata, prestando, in particolare, la propria opera per la conclusione del contratto di prestazione sportiva con il calciatore Giacomo Siniega.