Il TNA, nel procedimento disciplinare a carico dell’atleta Leonardo Bertagnolli, letti gli artt. 2.1, 2.2, 10.2, 10.6 del Codice WADA e l’art. 3.2 delle NSA, lo dichiara responsabile degli illeciti ascrittigli e, ritenuta l’aggravante di cui all’art. 10.6 del Codice WADA, gli infligge la sanzione della squalifica per 2 anni e 6 mesi, in ordine alla violazione di cui all’agli. artt. 2.2 e 10.6 del Codice WADA, nonché alla sanzione di 4 mesi di squalifica in ordine all’illecito di cui all’art. 3.2 delle NSA e così complessivamente alla squalifica di 2 anni e 10 mesi. Ritenuta la diminuente di cui all’art. 10.5.3 del Codice WADA per la collaborazione fattiva dell’atleta, ordina la sospensione della sanzione per un anno e 5 mesi. La residua sanzione decorre dal 25/06/2012 e scade il 24/11/2013.
Condanna altresì il Bertagnolli al pagamento del costo del procedimento pari a 2.500 franchi svizzeri e alla sanzione economica di euro 50.000,00 in favore dell’UCI. Dispone che la presente decisione sia comunicata all’interessato, all’UPA, alla WADA, alla Federazione Internazionale di riferimento e alla FCI.

Il TNA, nel procedimento disciplinare a carico dell’atleta Ilaria Bombelli, visti gli artt. 2.1, 2,2, 10.5.2 del Codice WADA, afferma la responsabilità dello stessa in ordine all’addebito ascrittole e ritenuta la diminuente della colpa non significativa le infligge la sanzione della squalifica per un anno, con decorrenza dal 6/04/2013 e scadenza al 5/04/2014. Dispone che la presente decisione sia comunicata all’interessata, all’UPA, alla WADA, alla Federazione Internazionale di riferimento, alla FGI e alla Società di riferimento all’epoca dei fatti.