TNAS – Alta Corte – translatio iudicii
Nel sistema della giustizia sportiva (anteriore alla riforma del luglio del 2014), l’Alta Corte non è l’organo di appello dei lodi pronunciati dal TNAS, che sono impugnabili eventualmente davanti alla Corte d’Appello, ma è organo di giustizia alternativo al TNAS (per le questioni riguardanti diritti indisponibili). Pertanto, a fronte dell’emanazione di un lodo arbitrale di rigetto, non opera il principio della translatio iudicii, che richiede l’assegnazione di un termine per la riassunzione del procedimento, e devono ritenersi esauriti i rimedi concessi dalla giustizia sportiva avverso le decisioni della giustizia federale.